越南重點環保法規:
- 越南環境保護法72/2020/QH14(環境保護母法, 越文, 線上可翻譯中文)
- 越南環境保護法08/2022/NĐ-CP議定書 (環境保護法補充條文, 越文, 線上可翻譯中文)
- 02/2022/TT-BTNMT細則 (越南環境保護法08/2022/NĐ-CP之細則說明, 越文, 線上可翻譯中文)
- 越南環境保護政府組織法76/2015/QH13 (說明各政府機關的權責)
- 環保行政違反行為處罰議定書45/2022/ND-CP (規定違反環保法規之罰則)
- 越南工業污水排放標準 QCVN 402011BTNMT (中越文)
- 越南生活污水排放標準 QCVN 14_2008 (中文)
環保行政違反行為處罰議定書155/2016/NĐ-CP (規定違反環保法規之罰則)越南環境保護法55/2014/QH13 (環境保護母法, 舊法已取消)越南環境保護法40/2019/NĐ-CP議定書 (環境保護法補充條文, 舊法已取消)25/2019/TT-BTNMT細則 (越南環境保護法40/2019/NĐ-CP之細則說明, 舊法已取消)
(如有越南法規相關問題,或是欲了解部分法規中文譯文,歡迎洽詢永聯國際)
越南環保法規 Q&A:
- 需要辦理環境許可證、環評書還是環保登記?
- 什麼是檢驗水池(事故池 Bể sự cố)? 相關設置規定為何?
- 請連絡永聯國際
- 何種污染防治工程需要進行試運轉申請核可? 污水處理? 空氣污染防治?
- 請連絡永聯國際
- 什麼規模的工廠需要危害廢棄物申報?
- 請連絡永聯國際
- 試運轉期可否進行排水?
- 請連絡永聯國際
- 越南環境監測定期申報要幾次? 執行方式為何?
- 如工廠為環評承諾書的規模,每半年應環境監測一次,一年兩次
- 如為環評書規模,每季應執行環境監測一次,一年四次
- 但仍需檢視環評文書內之承諾,依循承諾監測次數執行
- 環境監測報告書(Quan trắc định kỳ)應於公司內留存待查
- 年度應彙整年度環境監測報告(Báo cáo công tác bảo vệ môi trường),並提送至省環保資源廳之環保分局及環評文書核可單位(如規模較大之工廠會由中央環保部進行核可)
- 如須環境監測及年度環保監測報告之服務,請洽永聯國際
- 工廠建在工業區,要選擇獨立排放還是納管?
- 請連絡永聯國際